Big bank earnings smashed records on July 14 as the five major US lenders earned a combined $49 billion in profit, led by JPMorgan Chase’s $21.2 billion and the best quarter in Goldman Sachs’ history. は、7月14日に大手銀行の収益が記録を塗り替えたとき、5つの主要な米国金融機関が合計$49億の利益を上げたが、JPMorgan Chaseの$21.2億とGoldman Sachsの歴史上最高の四半期に導かれた。 The wins came from trading and dealmaking rather than ordinary lending, rewarding firms that own financial infrastructure. 勝利は、通常の貸し付けではなく、取引とディールメイキングから得られたもので、金融インフラを所有する企業に利益をもたらした。 JPMorgan reported profit of $21.2 billion, or $7.70 per share, up 41% from a year earlier, with stock trading revenue surging 86% to $6.03 billion. JPMorganは、1株あたり$7.70、前年比41%増加の$21.
大手銀行が一箇月で490億ドルを稼ぐ
